Sunday, July 08, 2007

Tolkien, J. R. R. LOS HIJOS DE HÚRIN. Editado por Christopher Tolkien en 2007. 281 páginas. Minotauro, 2007

Christopher Tolkien continúa investigando en la ingente obra inconclusa de su padre. De ese trabajo surgieron las leyendas de los Días Antiguos: Cuentos Inconclusos y “Historia de la Tierra Media”. Los HIJOS DE HÚRIN, aun siendo un relato de los Días Antiguos, tiene una configuración en sí misma, sin necesidad de que el lector conozca al dedillo EL SEÑOR DE LOS ANILLO, EL HOBBIT o el SILMARILLON para entender toda su trama. El editor ha podido llevar a cabo este proyecto, porque la historia narrada estaba bastante elaborada por Tolkien, y a falta de algunos complementos entre episodios, algunas terminaciones de capítulos y un, digamos, repaso general. El conjunto nos ofrece una obra de calidad.

Por tanto sí que se puede decir en esta ocasión que la presente obra es casi en su totalidad de J. R. R. Tolkien. Incluso hasta sus mapas confeccionados en los años treinta, han sido utilizados como guía de escritura y de lectura, si bien han sido simplificados, para no entorpecer la comprensión de esta última novela.

En otro orden de cosas, hay que advertir al lector que nos encontramos ante un trabajo en el que impera la maldad, superando al bien. Estamos en los Tiempos Antiguos, donde los hombres todavía no son dueños ni de sus tierras, ni de sus actos; pelean entre sí; y lo mismo se podría decir de los elfos o los enanos. Si a esto se le añade la fuerza oscura de Morgoth, la vida en la Tierra Media se reduce a una relación de desgracias y a un dominio del destino fatal.

Obviamente, no faltan episodios en los que triunfa el bien. Pero es un triunfo ácido, para conseguir el cual, se paga un alto precio.

La novela ocupa unas 200 páginas del libro, que se ve complementado con una introducción de Christopher Tolkien, apéndices, lista de nombres, mapas, y abundantes dibujos de Alan Lee, que también ilustró EL SEÑOR DE LOS ANILLOS y EL HOBBIT.

Se echan de menos los “valores” de EL SEÑOR DE LOS ANILLOS o el HOBBIT.



Juan Carlos Eizaguirre
7.7.07

0 Comments:

Post a Comment

<< Home