McEwan, Ian. EN LAS NUBES. Anagrama, 2007. 147 páginas. 15, euros.

Una estupenda novela, compuesta de siete relatos cortos, pero que conservan los mismo protagonistas. Se logra así, mantener un hilo argumental, y que el autor haya podido mantener los contenidos de sus mensajes en todos ellos. Podríamos decir que se ha podido explayar en sus agudas críticas e irónicos comentarios.

Pero este McEwan no es el MacEwan de siempre: implacable y exquisito en sus juicios sobre la sociedad occidental (Inglaterra). Ahora se introduce en el mágico mundo de Peter Fortune, un muchacho de apenas diez años que, acostumbrado a sumergirse en sus fantasías, presenta al lector un mundo distinto. Mundo que no propone como solución, sino más bien como medio regenerador de madurez. De hecho, Peter, nuestro personaje, sale notablemente cambiado cuando “vuelve” de sus ensoñaciones.

He recelado al ver la fecha de su primera edición antes de leerlo: 1994. He prejuzgado que se trataría de algún material desempolvado y puesto a la venta, después del gran éxito de SABADO, 2006.
Pero no, McEwan vuelve a sorpender.

Pienso que es más adecuado para adultos; sobre todo por la pericia de los argumentos y su magistral pluma. Pero un adolescente puede leerlo y quedar atrapado en sus líneas.


Juan Carlos Eizaguirre
23.3.07